| 1. |
Me refiero en primer lugar a todo el equipo de nuestra Unidad de Diabetes.
|
| 2. |
A nuestros queridos colaboradores traductores que gracias al Internet, viven en varios continentes y sacrifican parte de su tiempo libre para lograr mantener la página bilingüe y así facilitar el acceso a la información a muchas otras personas con diabetes no hispano-parlantes.
|
| 3. |
Quiero agradecer también a todos los autores de artículos originales que nos los han enviado para su divulgación y entre todos ellos un agradecimiento especial a mi buen amigo Axel Hirsch que no sólo ha escrito muchos artículos para nuestra página sino que dirige desde hace años la sección SALUD EMOCIONAL y DIABETES dentro de nuestra página, desde donde además contesta a todas las cartas que sobre el difícil tema de encontrar el balance entre tu vida y tu diabetes, me consta que ha ayudado ya a muchas personas a encontrar sus propias soluciones.
|
| 4. |
Estamos muy agradecidos a nuestro webmaster Iván Alonso, que desde un principio creyó en el proyecto y trabaja con toda su creatividad en mantener la página fácil de navegar además de siempre moderna y actualizada. (fresh look).
|
| 5. |
Los proyectos aunque sean bonitos, para llevarlos a la realidad necesitan un impulso económico y así es de justicia agradecer a nuestros colaboradores Menarini, Novo Nordisk y Novalab su continuo apoyo. |
